Galería Slange Var

Napoles, Italia 2016

Italiano      Ingles


 

colin_steel_01.jpgcolin_steel_02.jpgcolin_steel_03.jpgcolin_steel_04.jpgcolin_steel_05.jpgcolin_steel_06.jpgcolin_steel_07.jpgcolin_steel_08.jpgcolin_steel_09.jpgcolin_steel_010.jpgcolin_steel_011.jpgcolin_steel_012.jpgcolin_steel_013.jpgcolin_steel_014.jpgcolin_steel_015.jpgcolin_steel_016.jpgcolin_steel_017.jpgcolin_steel_018.jpgcolin_steel_019.jpgcolin_steel_020.jpgcolin_steel_021.jpgcolin_steel_022.jpgcolin_steel_023.jpgcolin_steel_024.jpgcolin_steel_025.jpgcolin_steel_026.jpgcolin_steel_027.jpgcolin_steel_028.jpgcolin_steel_029.jpgcolin_steel_030.jpgcolin_steel_031.jpgcolin_steel_032.jpgcolin_steel_033.jpgcolin_steel_034.jpgcolin_steel_035.jpgcolin_steel_036.jpgcolin_steel_037.jpgcolin_steel_038.jpg

® Colin Steel

 

Pizzas gigantes, café expreso fuerte, numerosas emergencias de cerveza, y una gran compañía, para mí esto fue Napoles!. Si añadimos Ernesto Bazán, por supuesto, las puertas comienzan a abrirse, la cotidianidad se convierte en algo extraordinario y las fotos que desesperadamente buscamos comienzan a revelarse. Gracias de nuevo a Ernesto para una maravillosa experiencia de aprendizaje en lo que fue una ciudad nueva para mí, pero que disfruté. Estoy seguro de que volveré de nuevo.

Colin Steel

 



 

francesco_pavia_01.jpgfrancesco_pavia_02.jpgfrancesco_pavia_03.jpgfrancesco_pavia_04.jpgfrancesco_pavia_05.jpgfrancesco_pavia_06.jpgfrancesco_pavia_07.jpgfrancesco_pavia_08.jpgfrancesco_pavia_09.jpgfrancesco_pavia_010.jpgfrancesco_pavia_011.jpgfrancesco_pavia_012.jpgfrancesco_pavia_013.jpgfrancesco_pavia_014.jpgfrancesco_pavia_015.jpgfrancesco_pavia_016.jpgfrancesco_pavia_017.jpgfrancesco_pavia_018.jpgfrancesco_pavia_019.jpgfrancesco_pavia_020.jpgfrancesco_pavia_021.jpgfrancesco_pavia_022.jpgfrancesco_pavia_023.jpgfrancesco_pavia_024.jpgfrancesco_pavia_025.jpgfrancesco_pavia_026.jpgfrancesco_pavia_027.jpgfrancesco_pavia_028.jpgfrancesco_pavia_029.jpgfrancesco_pavia_030.jpg

® Francesco Pavia

 

De nuevo con Ernesto! Después de Brasil y México, me encuentro en Nápoles, en mi país, en compañía de otros estudiantes altamente capacitados. Fotografianos en lugares ocultos, sin explorar, como fábricas abandonadas y hospitales psiquiátricos en ruinas. Sin Ernesto entrar en estos lugares seria imposible. Caminamos por las viejas calles de Nápoles, en su corazón, tratando de saborear la atmósfera cada vez que disparaba. Como siempre, el maestro nos mostró sus obras y las obras de algunos de sus destacados estudiantes, con el objetivo de inspirarnos y motivarnos a expresar lo mejor de nosotros. No me canso de repetir lo agradable que es participar en un taller de Ernesto.
El único consejo que puedo dar a los aspirantes participantes es el siguiente: traigan algunos buenos zapatos, porque se camina mucho para sacar una buena foto!!

Francesco Pavía

 



 

harald_classen_01.jpgharald_classen_02.jpgharald_classen_03.jpgharald_classen_04.jpgharald_classen_05.jpgharald_classen_06.jpgharald_classen_07.jpgharald_classen_08.jpgharald_classen_09.jpgharald_classen_010.jpgharald_classen_011.jpgharald_classen_012.jpgharald_classen_013.jpgharald_classen_014.jpgharald_classen_015.jpgharald_classen_016.jpgharald_classen_017.jpgharald_classen_018.jpgharald_classen_019.jpgharald_classen_020.jpgharald_classen_021.jpgharald_classen_022.jpgharald_classen_023.jpgharald_classen_024.jpgharald_classen_025.jpgharald_classen_026.jpgharald_classen_027.jpgharald_classen_028.jpg

® Harald Classen

 



 

jessica_crosby_01.jpgjessica_crosby_02.jpgjessica_crosby_03.jpgjessica_crosby_04.jpgjessica_crosby_05.jpgjessica_crosby_06.jpgjessica_crosby_07.jpgjessica_crosby_08.jpgjessica_crosby_09.jpgjessica_crosby_010.jpgjessica_crosby_011.jpgjessica_crosby_012.jpgjessica_crosby_013.jpgjessica_crosby_014.jpgjessica_crosby_015.jpgjessica_crosby_016.jpgjessica_crosby_017.jpgjessica_crosby_018.jpgjessica_crosby_019.jpgjessica_crosby_020.jpgjessica_crosby_021.jpgjessica_crosby_022.jpgjessica_crosby_023.jpgjessica_crosby_024.jpgjessica_crosby_025.jpgjessica_crosby_026.jpgjessica_crosby_027.jpgjessica_crosby_028.jpgjessica_crosby_029.jpgjessica_crosby_030.jpg

® Jessica Crosby

 



 

Konrad_Szafirowski_01.jpgKonrad_Szafirowski_02.jpgKonrad_Szafirowski_03.jpgKonrad_Szafirowski_04.jpgKonrad_Szafirowski_05.jpgKonrad_Szafirowski_06.jpgKonrad_Szafirowski_07.jpgKonrad_Szafirowski_08.jpgKonrad_Szafirowski_09.jpgKonrad_Szafirowski_010.jpgKonrad_Szafirowski_011.jpgKonrad_Szafirowski_012.jpgKonrad_Szafirowski_013.jpgKonrad_Szafirowski_014.jpgKonrad_Szafirowski_015.jpgKonrad_Szafirowski_016.jpgKonrad_Szafirowski_017.jpgKonrad_Szafirowski_018.jpgKonrad_Szafirowski_019.jpgKonrad_Szafirowski_020.jpgKonrad_Szafirowski_021.jpgKonrad_Szafirowski_022.jpg

® Konrad Szafirowski

 

En primer lugar, sé que esto ya se ha dicho muchas veces, pero lo repito: Ernesto es una gran persona, se preocupa por sus alumnos y se asegura de que todo el mundo está bien dentro del grupo. Tuve la clara impresión de que hubo un gran esfuerzo antes del taller para preparar y asegurar su éxito. Cada día era especial, nos encontrábamos con muchas personas y visitamos diferentes lugares. Esto hubiera sido muy difícil si hubiéramos estado solos en la ciudad. Ernesto tiene grandes contactos en Nápoles, como Salvatore Esposito – un gran y talentoso fotógrafo local, que compartió su excelente trabajo con todos nosotros.

La principal ventaja para mí, y lo entiendo sólo ahora, es que tengo los conocimientos necesarios para tener una mejor capacidad de entender lo que realmente hace una gran fotografía. La retroalimentación que hemos recibido todos los días, nos ayudó a entender porque una imagen funciona o no, lo que es relevante en ella, y que destruye una imagen; cuando una imagen es simplemente hermosa y cuando va más allá para convertirse en una gran foto. En este taller también aprendí lo que significa sacar una naturaleza muerta; y estuve encantado de entenderlo! Antes subestimé este genero fotográfico.

Otro aspecto que me gusta de Ernesto es que es honesto y no acepta compromisos en juzgar una imagen. Una foto debe tener contenido, Ernesto no acepta nunca trucos fotográficos, manipulaciones o mejoras gráficas que le dan un look superficial y agradable. O la foto funciona al 100% o no. Realmente aprecio este enfoque, ya que anima a los estudiantes a pensar críticamente sobre su propio trabajo. Sí, es tan difícil hacer una buena foto, pero cuando se llega a apoderarse de ese momento se siente una gran satisfacción.
Para mí fue el segundo taller con Ernesto. Hace sólo unos días vi mis fotos del taller anterior y veo que definitivamente he hecho algunos progresos en Nápoles. Al final del día lo que importa no es sólo divertirse (y sí, nos divertimos mucho!) o el simple hecho de vivir la experiencia de estar en un lugar especial como Nápoles, tiene que ver más con regresarte a tu casa con esta sensación de sentirte mejorado como fotógrafo. Quiero que mis imágenes vayan más allá de la realidad y siento que Ernesto me ha ayudado mucho con todo eso. Gracias Ernesto!

P.s. Me gustaría mucho volver a participar en otro taller, tal vez incluso el de Nápoles el próximo año, porque creo que proporciona un beneficio regresar al mismo lugar.

Konrad Szafirowski

 



 

regula_tschumi-01.jpgregula_tschumi-02.jpgregula_tschumi-03.jpgregula_tschumi-04.jpgregula_tschumi-05.jpgregula_tschumi-06.jpgregula_tschumi-07.jpgregula_tschumi-08.jpgregula_tschumi-09.jpgregula_tschumi-10.jpgregula_tschumi-11.jpgregula_tschumi-12.jpgregula_tschumi-13.jpgregula_tschumi-14.jpgregula_tschumi-15.jpgregula_tschumi-16.jpgregula_tschumi-17.jpgregula_tschumi-18.jpgregula_tschumi-19.jpgregula_tschumi-20.jpgregula_tschumi-21.jpgregula_tschumi-22.jpgregula_tschumi-23.jpgregula_tschumi-24.jpgregula_tschumi-25.jpg

® Regula Tschumi

 

El descubrimiento de la misteriosa ciudad de Nápoles, con Ernesto Bazán fue una experiencia increíble, muy intensa, espiritual y físicamente! Todos los días explorábamos esta vibrante y colorida ciudad, caminando durante varias horas, siempre en busca de momentos interesantes, y hemos tenido tantos! Nuestros horarios diarios eran muy flexibles y cambiaban de acuerdo con lo que nos encontrábamos durante nuestros recorridos, todo lo que hicimos fue muy espontáneo.
Y, por supuesto, nunca perdimos la capacidad de comer una buena pizza cuando nos encontramos con uno de estas fantásticas pizzerías, ya que en Nápoles se come la mejor pizza del mundo!
Todos los días había mucho por descubrir: las iglesias, los emplazamientos subterráneos y lugares históricos, mercados llenos de gente y hermosos parques. También exploramos algunos edificios abandonados y participamos en algunas procesiones religiosas.
Hubo tanta variedad entre lo que hemos sido capaces de ver y fotografiar durante este taller.
Cada día era una nueva aventura. Pero también tuvimos tiempo para explorar la ciudad por su cuenta, caminar por los barrios españoles que estaban justo detrás del hotel, o pasar el tiempo en la pintoresca zona del puerto.
Temprano por la mañana teníamos nuestras habituales sesiones de edición donde discutíamos el trabajo diario de cada estudiante. Estas reuniones diarias fueron lo más destacado, siempre lográbamos hablar de temas muy interesantes que nos permitieron crecer. Ernesto ha mejorado nuestros ojos y nos hizo dar cuenta, día tras día, cual es el misterio que está detrás de una buena fotografía.
Muchas gracias Ernesto por estos días emocionantes y por los lindos lugares donde nos llevaste! Y también un gran agradecimiento a los otros estudiantes, Colin, Jessica, Francesco, Harald y Konrad, fue maravilloso compartir diez días en Nápoles con todos ustedes!

Regula Schumi

 


Regresar a las Galerías 2016

 

Share